スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

『プカルパまでの道』・『Way to Pucallpa』

プカルパまで通常1日半のところを結局1週間かかった。
プカルパの途中の道路でストライキによる封鎖。
Took 1 week to get to Pucallpa, which normally will take 1.5 days.
There was strike at the road in between Pucallpa.


Tingo Maria
Tingo Maria


途中の町Tingo Mariaで3泊。
行けるとの情報で次の町(Aguatia)に進むと
また待機。
Stayed 3 days in the middle of town to Pucallpa, Tingo Maria
Got information that road is clear and move to a different town(Aguatia),
Then got to wait again.





夕日@Aguaytia
Aguaytiaの夕日
Sunset in Aguaytia



バスターミナルで3泊
Stayed 3 days in bus terminal




2 Angele
バスターミナルでの天使たち(Anubis,Ameerah)
Angeles at Bus Terminal(Anubis,Ameerah)





Cristian, Orlando,Caros,Alexander
仲良くなったトラック運転手・Cristian,Carlos、シェフのOralnadoと少年Alexander
Amigo of truck driver Cristian,Carlos、chef Oralnado and Alexander






トラックと
Cristian and Calos Truck





リマとは違いジャングルに近いので毎日太陽が元気。
地元の人といつ封鎖の解除かの話が日課。
川では水遊び。

Different from Lima, it is near jungle so everyday the sun is so cheerful.
Daily conversation with local people of when the strike is over.
Enjoy the freshness of river.






呼ばれていないのかと考えてしまうが
地元の人たちと仲良くなりながらこの休息も悪くない。

Sometimes think may be I was not invited to this land,
But not so bad to enjoy this time break with getting to know with local people.







結局、次のバスが出ている町まで14時間バックパックを背負って歩くことにした。
歩く前日には、イースター島で友達になったMateoの友達,Armen と出会った。
この出会いの為ススタックだったのかもしれない。

先にサンフランシスコ村にいるShu君チホちゃんからは素敵なメッセージで更に助けられた。



歩いた当日は朝方激しい雨が降ったおかがで、日中の猛暑を和らいだ。
全てが順調に進みだした。


At the end, decided to walk for 14 hours carrying backpack to the next city where there is bus.
The day before walking, met Arman who is a friend of Mateo who I got friend in Easter Island. May be this is the reason for stop stuck.


Shu kun and Chiho chan who is already at San Francisco village, gave me wonderful message which encourage me to go.


The morning of walking day, there was heavy rain which soften the heat at the daytime.
It seems everything start to move in good way.





無事プカルパに着き、数日後ヤリナコチャのOralnadoのレストラン(Parrilasas Orlando’s)
に遊びに行き再会できた。
ユカ芋のフリットと新鮮サラダ美味しかったな。


After few days safely reached Pucallpa, visited Oralndo’s restaurant at Yarinacocha
(Parrilasas Orlando's) and manage to meet again.
The Yuka potato and fresh salad was so delicious.



Oralndos Family
Oralndo's Family










マテオ家
Don Mateo の家
Don Mateo Casa






コメントの投稿

非公開コメント

『カテゴリ』・『Category』
『月別アーカイブ』・『Monthly』
『最新記事』・『Newest story』
『最新コメント』・『Newest coment』
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。