スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

No.639 桜 Cherry blossom

桜を見ると
本当にウキウキする。

ラッキー & ありがとう


Watching Cheery blossom
Makes feel so happy.

Lucky & Thank you

639.jpg
2016.4.6
スポンサーサイト

No.638 新府城後  Shimpu castle

ラッキー & ありがとう

Lucky & Thank you



638.jpg
2016.4.8

No.637 一升餅   Isho mochi

おじいちゃんが
Jr.の為に一升餅を作るのを手伝っててくれた。

ラッキー & ありがとう


My grandpa helps to make
1sho(1.5kg) of mocha(rice cake), for my Jr.

Lucky & Thank you


637.jpg
2016.4.14

No.636  背負う  Carry

1歳になった子供が一升分のお餅を持つと
一生、食べ物に困らないと言われている。
リュックの中に一升餅が入っている。

Jr. 君は大丈夫そうだね。


ラッキー & ありがとう


When a 1 year old child carry 1sho(1.5kg) of mocha(rice cake),
It is said that a child will have no problem of getting food for a life.
He is carrying 1sho mochi in the bag.

My Jr. I think you don’t have to worry about hunger.

Lucky & Thank you


6361.jpg
2016.4.16

No.635 ハッピーパースデー  Happy Birthday

Jr.の為に特別手料理。
材料も安全にJr.が食べられる愛情いっぱいの好物。

ラッキー & ありがとう


Special home made dinner for Jr.
All ingredients are safe, full of love and Jr.’s favorite which he can eat.

Lucky & Thank you

635.jpg
2016.4.14
『カテゴリ』・『Category』
『月別アーカイブ』・『Monthly』
『最新記事』・『Newest story』
『最新コメント』・『Newest coment』
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。